Welkom bij de Zeeuwse Klapbank
De Zeeuwse Klapbank brengt u in contact met de Zeeuwse dialecten, zoals die nu en vroeger in het dagelijkse leven werden gebruikt. De Zeeuwse Klapbank werd ontwikkeld door de Stichting Cultureel Erfgoed Zeeland, eerst als reizende tentoonstelling en met deze website ook in digitale versie.
Zeeland bestond vroeger uit eilanden die bepalend zijn geweest voor de ‘Zeeuwse taele’. Wij onderscheiden de Zeeuwse dialecten nu nog altijd op basis van de eilanden in het Noord-Zeeuws (Goeree-Overflakkee, Schouwen-Duiveland, Tholen, Sint-Philipsland en Noord-Beveland), Midden-Zeeuws (Walcheren en Zuid-Beveland) en Zuid-Zeeuws (Oost- en West-Zeeuws-Vlaanderen).
In de Taalbank hoort u fragmenten uit het alledaagse leven, echt gebeurde verhalen, in de vorige eeuw bij Zeeuwen opgenomen. In de Verhalenbank hoort u hedendaagse fictieve verhalen, verteld in de verschillende dialecten door Zeeuwse vertellers. Wilt u meer weten over het Zeeuws, kijk dan op het tabblad achtergrondinformatie.
Wij hopen dat de Zeeuwse Klapbank u ervan zal overtuigen dat de Zeeuwse dialecten de moeite waard zijn om te beluisteren, en dat het goed is dit stukje immaterieel erfgoed te koesteren, te bewaren en te stimuleren. Ook niet-dialectsprekers kunnen de verhalen beluisteren, aangezien van vrijwel elk fragment of verhaal een vernederlandste versie aanwezig is.
We wensen u veel luisterplezier.